Page 52 - Inner front
P. 52

mgqk
        fiajd jks;dfjda f,dal <ud  iy jeäysá Èkh iur;s


           68 jk kdúl yuqod ixj;airh                                  01

           kdúl yuqod iudc fufyjr                                     02             WmfoaYl;ajh
                                                                      fldufodare ^ix{d& iqcSj fifkúr;ak, vívíù,
                                                                              wd¾vímS, wd¾tiamS***, mStiaiS
            wNsudkj;a 25 jk jir imqrk kdúl yuqod                      03
            úfYaI hd;%d n,>kh                                                      úOdhl wëCIKh
                                                                        fldudKav¾ ^wú& osfkaIa nKavdr, wd¾tiamS,
           THE DOCKYARD, TRINCOMALEE                              04  05       kdúl yuqod udOH tallfha m%ldYkhls
                                                                                        mStiaiS
           A Snapshot from the Sixties                                                                38 jk l<dmh

                                                                                    m%Odk ixialdrl
           .Shl jreK                                                  06
                                                                                                     2018 foieïn¾
                 miq.sh Tlaf;dan¾ 01 jk Èkg fh§ ;snQ f,dal <ud        ¨;skka fldudKav¾^iafõ& id,sh iqÿisxy, mStiaiS
          iy jeäysá Èkhg iu.dój kdúl yuqod fiajd jks;d tallfha
          .re iNdm;sks" ikaOHd rKisxy ue;s‚hf.a uÕfmkaùu hgf;a        07          ixialdrl uKav,h    ISSN 2513-2873
           fou, NdIdj W.ksuq
          l¨fndaú," f.a%ia fmf¾rd jeäysá ksjdifha fkajdislj /È
          isák orejka we;=¿ jeäysáhka ix.%yhla msßkeóug fiajd           ¨;skka fldudKav¾^tatiaví& ÈkQI fmf¾rd
           The role of arts in Transitional,  Transformative and
          jks;dfjda lghq;= lrk ,o w;r" tu orejka iy jeäysáhka                 ¨;skka^iafõ& uyskao mshr;ak
           Social Justice after or during mass violence
          i|yd w;HjYH  øjH mß;Hd.hla o tys§ isÿ flre‚'             08   10     ¨;skka ud,sl úodkm;srK
         fiajd  jks;d  jHdmD;ska  l%shd;aul  lrk  kdúl  yuqod                 ¨;skka^iafõ& liqka chj¾Ok
         wdh;khkays ixj;air Èkh ieußug fiajd jks;d tallfhka
           CIs;sc bu
         w;aje,la                                                  12   13   msgljr ks¾udKh iy msgq ieliqu
                                                                              ¨;skka^iafõ& ,laIs; rdcmlaI
           ihqreir flá l;dj - wu;l u;l                            14   17
                                                                                        is;=jï
                                                                                iqks^ix{d& mSiS ueoaoj;a;
           CIs;sc bu                                               18   21
                                                                                   ,sms ieliqï iydh
           r< u`äkakkaf.a f;jk wei                                 22  23       kdf;d;d mStÉtï wkqrx.
                                                                                f;d;d tÉtaflahQ uÿudOù
           .d¨ l;sldj - 2018                                       24   25
                                                                                       úúO iydh
                                                                      udOH iïnkaëlrK ld¾hd, ld¾hh uKav,h
            ±k.ksuq fi!r.%y uKav,fha j.;=.                        26   27
                 kdúl yuqod fiajd jks;d tallfha .re iNdm;skS"                          cdhdrEm
           Y%S ,xldfõ i¾mhska
          ikaOHd  rKisxy ue;s‚hf.a ixl,amhlg wkqj fiajd jks;d      28   29      kdúl yuqod udOH wxYh
          tallh uÕska kdúl yuqod mqoa.,hska yg ,nd fokq ,nk
          iqNidOl lghq;= jvd;a mq¿,a lsÍfï wruq‚ka fiajd jks;d
           kdid
          jHdmD;ska l%shd;aul jk wdh;khkays fk!ld Èkhg iu.dñj      30  31               uqøKh
          mj;ajkq ,nk jevigyka l%shd;aul lsÍu i|yd remsh,a                     ihsn¾f.aÜ mqoa.,sl iud.u
          25"000'00 l uqo,a mß;Hd.hla lsÍug ie,iqï lrk ,o w;r"
           ;%sl=Kdu, jrdfha fm!v b;sydih
          tys iudrïNh iksgqyka lrñka Y%S,xkdfk! ‘reyqK’" Y%S,xkdfk!   32   33
          ‘;ïuekakd’ iy Y%S,xkdfk! ‘uydkd>’ hk wdh;khka fj;
          remsh,a 25"000'00 ne.ska uqo,a m%odkh lsÍu miq.sh fkdjeïn¾
          CIs;sc bu                                                34  35          m%ldYlf.a ,smskh
          23  jk Èk kdúl yuqod  fiajd jks;d tallfha .re iNdm;skS"
          ikaOHd rKisxy ue;s‚hf.a m%Odk;ajfhka kdúl yuqod fiajd                  ixialdrl —ihqreir˜"
          jks;d ld¾hd,fha§ isÿ lrk ,§'                            36   37    udOH iïnkaëlrK ld¾hd,h"
          Level Of Management And Types Of Decisions
         Y%S ,xld kdúl fk!ld mKavqldNh wdh;kfha bÈlrk ,o               kdúl yuqÞ uQ,ia:dkh" ;e'fm' 593" fld<U'
         fhda.Ü jHdmD;s f.dvke.s,a, újD; flf¾                                     *elaia ( 011 244 1454
           w¨;a ksji                                              38   39 ÿrl;k wxl ( 011 221 2142   È.=j ( 12142$12143
                                                                              B fï, : sayurusara@navy.lk
           ;j;a .=re .S;hla                                        40  41
           Facility of Wear Metal Analysis                            42


           ihqreir m%fya<sldj                                           43   ;jo" tu wjia:dj iksgqyka lrkq jia
                                                                      .re iNdm;sksh yd kdúl yuqodêm;s;=uka
                                                                      45
           kdúl l%Svd                                              44 úiska tu mßY%fha wU me, frdamKh lsßula isÿ
                                                                      lrk ,o w;r" fuu wjia:dj i|yd W;=re ueo
           nqÿrcdKka jykafia úNcaPjdÈhl= f,i uyry;=ka úiska           m%foaYNdr wd{dm;s" ßh¾ woañrd,a uqÈ; .uf.a
                                                                      46
             yeÈkajQfha wehs                                          fcHIaG ks,Odß;=uka" Y%S ,xld kdúl fk!ld
                  mqkEj" Y%S ,xld kdúl fk!ld mKavqldNh
           wdh;kfha wNskjfhka bÈlrk ,o fiajd jks;d                    mKavqldNh  wdh;kfha wKfok  ks,Odß"
           fhda.Ü jHdmD;s kj f.dvke.s,a, kdúl yuqod                   lms;dka iqñ;% f*dkafiald fcHIaG ks,Odß
           ±hg mqo ÿka wñ, cSú;
                                                                      47
           fiajd jks;d tallfha .re iNdm;sks" ikaOHd                   we;=¿ kdúl yuqod uq,ia:dkhg iy W;=re ueo
                       ßï T*a o meis*sla - 2018 (RIMPAC) wNHdih
           rKisxy ue;s‚hf.a iqr;ska miq.sh foieïn¾ 02                 úOdkhg wkqhqla; fcHIaG$l‚IaG ks,Odßka
           fiajd jks;d
                                                                      48
           jk Èk újD; flß‚' fuu jHdmD;s u.ska kdúl                    fukau    fiajd   jks;d   tallfha    fcHIaG
           mqoa.,hskaf.a  yd  Tyqkaf.a  mjq,aj,  idudðlhska�          idudðldjka iy fiajd jks;d tallhg wkqhqla;
                              yjdhs
           fj; fuu fhda.Ü jHdmD;sh uÕska m%Ó,dN ysñjkq                ks,OdÍka iy kdúlhka msßila iyNd.Sù
           we;'                                                       isáhy'
                                                                                                           re 71.70/=
   47   48   49   50   51   52